كتشف

• I've got to find out what happened to him exactly .
  يجب أن أكتشف ما حصل له بالضبط.
• If he finds out... never again will he be happy.
  إذا اكتشف ذلك... ـ فسيكون حزيناً إلى الأبد
• The more I see of it, the more I don't like it.
  كلما اكتشفه كلما تزداد كراهيتي له
• Suppose tomorrow you find out the whole thing is wrong.
  افترض أنك اكتشفت غداً أن الأمر برمته خطأ
• Did they hurt you? Don't you cry, Miss Scarlett.
  لقد اكتشفت أن المال هو أهم شيء في العالم
• Someday you're going to find it out. Spade and Archer.
  ستكتشف ذلك يوما ما, شركة سبايد و ارتشر
• But when I found out that Floyd couldn't be frightened....
  ولكن, عندما اكتشفت ان هذا لن يُخيف فلويد,
• The gravestones will give us some cover in case we're spotted.
  شواهد المقابر ستعطينا غطاءا جيدا لو اكتشفونا
• If her husband ever found out, he would murder her.
  لو اكتشف زوجها حقيقة الأمر فانه سيقوم بقتلها
• It's going to be funny when you find out you're wrong.
  سيكون الامر مضحكا عندما تكتشف أنك مخطأ