كل شهر

• Once a month an inmate comes and cuts your hair.
  ويأتيك مرة كل شهر أحد السجناء ليحلق شعرك
• Seems like every month there's some kind of recall.
  أنه يبدؤ مثل كل شهر يوجد نوع من الأعطال
• That's on a monthly basis, same thing every month.
  ، هذا على أساس شهرى نفس الشىء كل شهر
• No, mom said I must have it for the war efforts.
  لا انت تنفق كل المال كل شهر
• And there will be additional monthly deposits in the same amount. Of course.
  كل شهر سيودع مبلغا مماثلا
• I'll send you money each month through Father Antonio.
  سأرسل لك النقود كل شهر عن طريق الأب أنطونيو
• And they wanted it every month. - Hey, John, how was your ride?
  و كانوا يريدونها كل شهر
• I can't have fucked-up credit because then I'm fucked.
  إن لم أدفع فواتيري كل شهر بطاقة اعتمادي ستلغى
• Do you know that the fruit keeps coming month after month?
  أتعرف أن الفاكهه ستظل تأتى كل شهر؟
• You only see them every other month. It's not the same.
  أنتِ تريهما مرة كل شهر الأمر مختلف