كل يوم

• You'II be ashamed of me every day of your life,
  ستكون خجول مني في كل يوم في حياتك
• Yes, sir, it isn't every day a prince is born.
  نعم يا سيدي ليس كل يوم أمير يولد
• Jane, remember what you say in your prayers everday...
  جين ، تذكرى ما ترددينه فى صلواتك كل يوم
• Looks like the same suckers get married every day.
  . يبدون مثل نفس الحمقى الذين يتزوجون كل يوم
• I paid to rent it every day. It's your risk.
  انا ادفع لاستأجرها كل يوم، إنها على مسؤوليتك
• It's rained every day since they got to Arizona.
  كانت تمطر كل يوم .منذ أن وصلوا إلى أريزونا
• And then step on your Uncle Victor's corns every day.
  وبعدها لتطأ كل يوم على ذرة العم فيكتور
• We are cramped for space. New prisoners coming in everyday.
  نحن نحتاج مساحه, مساجين جديده تاتى كل يوم
• Tell him. You've got me shadowed every minute of the day.
  انت تعقبتنى كل دقيقه فى كل يوم
• Everyday it goes and somebody always goes with it.
  سيحدث كل يوم دائما وأبداً شخص ما سيفعل ذلك