A division followed for Kohima e two for Imphal. (فرقه واحده أندفعت صوب (كوهيما (وفـرقـتـيـن أندفعتـا صـوب (إيـمفال
With firmness, the enemy the Kohima pressed the wall. (بثبات أكتمل تطويق العدو لـ (كوهيما
The combats in Imphal had been so bloody as in Kohima. (كان القتال هناك دموياً كالقتال فى (كوهيما ومثله كان بطولياً
For the Japanese, Kohima was a tempting trophy. بالنسبة لليابانيين، كانت (كوهيما) جائزة مغريه
After de Kohima, the release of Imphal. (بعد تحرير (كوهيما (أتى الدور على (إيمفال
Kohima was the battle of the common soldier. كوهيما) كانت معركة الجنود العاديين)
Thus it was the battle of Kohima. (هكذا كان القتال فى (كوهيما
Passed seven weeks, Kohima was freed. تم تحرير (كوهيما) بعد 7 أسابيع
Kohima and Imphal had been the high point of the Japanese onslaught. لقد كانتا (كوهيما) و (إيمفال) أعلى نقطه فـى منـحنـى المجـهـود الحـربـى اليـابـانـى
Kohima is the land of the Angami Naga tribe. كوهيما هي أرض قبيلة أنغامي نجا.