كيلونا

• Well, she didn't go to Kelowna.
  كيف لن يصل إليها هناك ويقتلها؟ هي لم تذهب إلى " كيلونا".
• Well, she didn't go to Kelowna.
  كيف لن يصل إليها هناك ويقتلها؟ هي لم تذهب إلى " كيلونا".
• Well, she didn't go to Kelowna.
  كيف لن يصل إليها هناك ويقتلها؟ هي لم تذهب إلى " كيلونا".
• The Kelownan government wants to re-establish trade relations with Earth.
  حكومة كيلونا كانت تريد إعادة تأسيس العلاقات التجارية مع الأرض
• Not everyone in Kelowna thinks you're a traitor.
  ليس كل من في كيلونا يعتقد أنك خائن
• This technology is beyond anything I've seen in Kelowna.
  هذه التقنية أبعد شيءٍ رأيته في كيلونا
• Repeat; this is Commander Hale, chairman of the Kelownan Defence Council, calling Stargate Command.
  رئيس مجلس دفاع كيلونا اطلب قيادة ستارجيت
• The Kelownans are technologically inferior to Earth.
  الكيلوناين هم أقل كفاءة في التكنولوجيا عن الأرض
• Do you believe the Kelownans are truly facing annihilation?
  هل تُصدق أن الكيلوناين يواجهون الهلاك؟
• It was unfortunate the Kelownans didn't reveal this information sooner.
  لقد كان سوء حظ الكيلونانيين أنهم لم يكشفوا هذه المعلومات قريبا.