لأنه

• For she was near him, holding his hand, smiling at him.
  لأنها كانت بقربه تمسك يدّه تبتسم له
• I get very excited about confirming the truth. It sets me free.
  متحمس لإثبات الحقيقة لأنها تشعرني بالحرية
• But I'm glad it's with someone from our set.
  لكنني سعيد لأنها سترحل مع شخص من نفس طبقتنا
• And I shall be the greatest woman of the neighborhood.
  ولأنه ينبغي أن أكون أعظم إمراءه في الحي
• Because there's always a little group that insists on staying.
  لأنه هناك دائما مجموعة صغيرة تُصرّ على البقاء
• Why, there's nothing up there to be afraid of.
  لماذا ، لأنه ليس هناك شيء تخاف منه فوق
• We put it in wine because it's less noticeable.
  لقد وضعناه فى النبيذ . لأنه أقل لفتاً للإنتباه
• Then he lost his job for talking back. He's so hot-headed.
  و فقد وظيقته لأنه رد بقلة احترام
• Good heaven, no! She was grateful.
  يا الهى, لا, لقد كانت ممتنة لك, لأنها تعتمد عليك كما تعلمين
• I can't clean it good because it's still dark.
  أنا لا أستطيع تنظيفها جيدا لأنه ما زال مظلم