لا شعور

• I want to be with you, but not feeling uneasy.
  أريد أن أكون معك لكن بلا شعور بالقلق
• Like a sleepwalker he wanders unaware between the sparkling pools.
  كساري بالمنام يمشي بلا شعور بين البرك المتلألأة
• Get a girl, take her out, treat her right...
  و بنت، أخرجها وأعاملها بشكل صحيح عاشرها بلا شعور
• Maybe I was just subconsciously trying to make you jealous.
  ربما أنا فقط لا شعورياً وافقت لجعلك تغار
• Thomas Royde boring us all senseless with tales from Malaya.
  وتوماس رويد يضجرنا بلا شعور برواياته عن المالايا.
• I've already subconsciously started reminding him of his mother.
  لقد قمت مسبقا لا شعوريا قد بدأت بتذكيره بأمه
• They act on their impulses-- no guilt, no shame.
  إنهم يتصرفون على دوافعهم, بلا شعور بالذنب ولا خجل
• Or you could subconsciously want to depend on that person.
  و هو شخص تريدين الاعتماد عليه لا شعورياً
• My father, he had taste but no sense of grandeur.
  كان والدي يملك ذوقاً لكن لا شعوراً بالعظمة.
• However, I may also be so clouded with rage... that subconsciously...
  ولكن قد يكون الغضب طاغياً عليّ ولا شعورياً...