لعلك

• Penelope, it has been many months since you've come to see us.
  ولعلك لا تعرف السلام مجددا أبدا
• Josef, you don't seriously believe you can defend yourself?
  لعلك لا تصدق فعلا أن بوسعك الدفاع عن نفسك؟
• You may well have achieved murder, sir. - No !
  لعلك أنجزت جريمة قتل , يا سيدى !
• You mention those breath mints one more time, I'm gonna scream !
  أذكر تلك العلكة مرّة أخرى وسأصرخ
• Get rid of that gum. I'm tired of it popping.
  ارمي هذه العلكة لقد سئمت من هذه الفرقعات
• When I move in, can I get a gumball machine?
  عندما انتقل, هل يمكن ان احصل علىمكينة العلكة?
• How will you survive on gum for three days?
  كيف تنوى الصمود لـ3 أيام بتناول العلك أيها الغبى؟
• Our wide variety of gum comes in both stick and ball.
  ليست العلكة هي الأساس لكنني أحب المضغ
• He's here on his own. Maybe you forgot to give him his allowance.
  لعلك نسيت ان تعطيه حصته
• Gum is an impulse purchase. This is more than gum.
  العلكة هي حب الشراء، هذا أعظم من العلكة