لغة البنغال

• He said he's no longer allowed to teach them Bengali.
  يقول إنه لم يعد من المسموح له تعليمهما اللغة البنغالية
• What do you talk? - I talk Bengali.
  ـ وماذا تتحدث ـ أتحدث اللغة البنغالية
• Who doesn't speak Bangla, at least not with any fluency.
  التي لم تتحدث اللغة البنغالية, علي الأقل ليست. بأي درجة من الطلاقة
• In 1956 Bengali was made a state language of Pakistan.
  في 1956 اعتُمدت اللغة البنغالية كلغة رسمية لباكستان.
• The name Bangladesh means "The land of Bengal" in the official Bengali language.
  يشير اسم بنغلاديش إلى "دولة البنغال" باللغة البنغالية الرسمية.
• Bengali was the only language in Pakistan not written in the Persian-Arabic script.
  كانت اللغة البنغالية هي اللغة الوحيدة في باكستان غير المكتوبة بالخط الفارسي العربي .
• The majority of modern Bengal is inhabited by Bengali people who speak the Bengali language.
  ومعظم مناطق البنغال المعاصرة مأهولة من قبل البنغاليين الذين يتحدثون اللغة البنغالية.
• It is an national given to recognize the contribution of Bangla Language Movement in 1952.
  تميز يوم 21 فبراير بالاعتراف بحركة اللغة البنغالية عام 1952 في بنجلاديش.
• At very young age he was excelled in composing songs in different languages, apart from Bengali language.
  في سن مبكرة جدا ، برع في تأليف الأغاني بلغات مختلفة ، باستثناء اللغة البنغالية.
• This era saw the development of Bengali language, script, literature, music, art and architecture.
  و قد شهدت هذه الحقبة تطور اللغة البنغالية، و الكتابة، و الأدب، و الموسيقى، و الفن، و العمارة.