لوذ

• Even if we do get to Phoenix I'm not testifying at any lousy trial.
  حتىلوذهبناالى فيجاس... . لناقومبالشهادهفىأىمحاكمهقذره.
• Didn't want the crime discovered until he made his getaway.
  لم يرد للجريمة أن تظهر حتى يلوذ بالفرار
• If the cops come they all vanish.
  ثم يصبحون مراقبين؛ عندما تأتي الشرطة يختفي المحتالون ويلوذ الجميع بالفرار
• Gonococcal endocarditis would explain the pulmonary edema, the delirium.
  التهاب شغاف القلب السيلاني قد يفسّر الوذمة الرئويّة والهذيان
• I'm guessing I'll find pulmonary edema once I open him up.
  أُخمن بأنني سأجد الوذمة الرئوية عندما أفتحه
• You can't drop a bomb like that and go running off.
  لا يمكنكِ إسقاط معلومة كهذه وتلوذين بالفرار
• Because the bluefin tuna are running off of Grant's Island.
  لأن "سمك التونة" تلوذ بالفرار من جزيرة "غرانت".
• Getting McCrane to turn tail... Ah! That's a miracle, brother.
  جعل (ماكرين) يلوذ بالفرار إنها معجزة يا أخي.
• She was saying she wanted to run away with him.
  كانت تقول أنها تريد أن تلوذ بالفرار معه.
• Next thing you know, we're running off to Italy together.
  الشيء التالي نحن نلوذ بالفرار إلى إيطاليا معاً