ليف

• Figurin' how much it'll cost to take her out tonight, Buddy?
  تحسب تكاليف الخروج بها هذه الليلة ياصديقي؟
• Pleased to meet you, sullivan. I know all about you.
  مسرور لمقابلتك، سوليفان أَعرف كل شيء عنك .
• We can't fight the whole train, we need allies.
  لن نستطيع محاربة القطار كله . نحتاج لحليف .
• You're not one of us. You're not on our side.
  أنت لست واحدا منا أنت لست حليفا لنا
• Thank you very much for letting me use the telephone. Here's your nickel.
  شكرا لسماحك باستخدام التليفون .
• Yet, whilst the Caliph cowers in his palace...
  حتى الآن؛ في حين أن الخليفة يجبن في قصره ...
• By business is with the Caliph or the Vizier.
  أنه ليس للفتاة الجامحة موضوعي مع الخليفة أو الوزير
• When victory makes me Caliph, it shall crown you also.
  عندما يجعلني النصر خليفة؛ سيتم تتويجك أنت أيضا
• When you are Caliph, you'll have a carpet of maidens.
  عندما تكون خليفة؛ سيكون لديك بساطا مليء بالجواري
• Six o'clock in Berlin. They were having lunch in Cleveland.
  السادسه فى برلين كانوا يتناولون الغداء فى كليفلاند