ماطل

• I said come on out here. Come on. Quit stalling.
  هل سمعتي ، قلت لكِ اخرجي هيا، ولاتماطلي.
• What a drag. She owes me 2,000 francs.
  يا لها من مماطلة إنها مدينة لي بـ 2000 فرنك
• Don't switch her off or let her stall.
  دون وأبوس]؛ ر التبديل قبالة لها أو السماح لها المماطلة.
• All right, fine. You have your orders, Chief. Now get cracking.
  حسنا , لك ماطلبتة يارئيس والأن ابتعد
• He'll blow us to pieces. I'm trying to buy time.
  سوف يقوم بتدميرنا اني احاول المماطله لبعض الوقت.
• All you're doing stalling, Bullock, is pissin' me off!
  كل ما تفعلونه هو المماطلة بولك , لقد أغضبتني
• He's fleecing me and lining his nest with it!
  هل تصدق؟ ! بماطلني، و يغتني من وراء ظهري.
• I did all you asked me to do.
  أنجيـــلا, توقفي لقد فعلت كل ماطلبتي مني القيام به !
• No, last time we asked them questions they stonewalled us.
  لا, في آخر مرة طرحنا عليهم الأسئلة, ماطلونا.
• He's stalling local authorities, but we have to move fast.
  إنّه يماطل السلطات المحليّة، لكنّنا يجب أن نسرع.