ماكوتو

• If I get a girlfriend, you'll be all alone.
  اذا حصلت انا على صديقة . ستكونين ماكوتو وحيدة
• But for some reason I still feel like I haven't gotten over you.
  أول مرة كلّمتُكَ (مرحباً، (ماكوتو
• General Production Yasuda Takeshi Planning Maruyama Masao From 7(NAna)-1(Ichi)-3(San), you get NICE(na-i-su).
  لقد جلستي من النوم ,ماكوتو؟
• General Production Yasuda Takeshi Planning Maruyama Masao From 7(NAna)-1(Ichi)-3(San), you get NICE(na-i-su).
  لقد جلستي من النوم ,ماكوتو؟
• Well, you've never been good with that stuff.
  حسنا, ماكوتو انت لم تكوني جيدة بمثل هذه الامور
• Makoto, did you decide between sciences or humanities?
  ماكوتو , هل قررتي بين علمي و الادبي؟
• When you're enjoying yourself, doesn't that mean somebody else is suffering as a result?
  ماكوتو , عندما تستمتعين , هذا
• I won't forget you of that day
  اراك لاحقا, ماكوتو بعض الافكار تاتي عبر الزمن
• But, Makoto you're not like me, right?
  لكن , ماكوتو انت لست مثلي ,صحيح؟
• Can you send me the rest of her letters? Sure.
  (عذراً، اسمي (ماكوتو سيجاوا