مانعة الصواعق

• Thanks. Exactly what I need. A lightning rod.
  شكراً ، هذا بالضبط ما أنا بحاجة إليه مانعة الصواعق
• To put a lightning rod atop a building... atop a temple...
  لوضع مانعة الصواعق فوق مبنى... على قمة المعبد...
• A lightning rod will keep this church from burning down.
  مانعة الصواعق سوف تحافظ على هذه الكنيسة من الاحتراق.
• This is IFC Building. With the lightning rod.
  وهذا مبنى "أي إف سي" مع مانعة الصواعق
• I'm like a lightning rod for pain and hurt.
  أنا مثل مانعة الصواعق للألم والأذية
• That... you made yourself into a lightning rod.
  ذلك... قمت بها نفسك في مانعة الصواعق.
• That... you made yourself into a lightning rod.
  ذلك... قمت بها نفسك في مانعة الصواعق.
• This fence is like a giant lightning rod.
  هذا الجدار مثل مانعة الصواعق العملاقة
• Or make a lightning rod!
  أو جعل مانعة الصواعق!
• Or make a lightning rod!
  أو جعل مانعة الصواعق!