مبهرج

• Looks so flamboyant, all that hair flying about the place.
  تبدو مبهرجة جداً وشعرها يتطاير فى المكان كله
• Jim, you're wearing your fancy boxers to church today?
  (جيم), هل ستأتي للكنيسة وأنتَ ترتدي سروالك المبهرج هذا؟
• You have no need of gold or gaudy jewels.
  . أنتى ليس بحاجة إلى الجواهر الذهبية أو المبهرجة
• SOME HALF-ASSED MODELING SCOUT SHE MET IN A FLASHY CAR.
  عارض أزياء معتوه تقابلت معه في سيارة مبهرجة.
• Well, what about the garish socks and the gaudy tie?
  حسناً,ماذا بشأن الجوارب المبهرجة و ربطة العُنق الصارخة؟
• There's no need to be gaudy.
  عدد قليل من تلك البجع. وليس هناك حاجة إلى أن يكون مبهرج
• Why did you guys go on such a fancy honeymoon?
  لماذا عشتما أيها الرجلان في هذا الحلم المبهرج؟
• Now you get out of here, you bombastic twit. Now!
  والآن أخرج من هنا، أيّها الأحمق المبهرج، الآن!
• Big fancy words. I'm in no mood for them.
  كلام مبهرج كبير لست فى مزاج جيد لهذا
• Look what I bought him for Waikiki Beach.
  انظر مالذي ابتعته له من شاطئ واكيكي اتمنى انها مبهرجة كفاية