متعجّب

• I have to say, I'm astonished that you could do it!
  يجب أن أقول، أنا متعجّب لآنك فعلتها
• You're probably wondering why I keep appearing in your memories.
  أنت من المحتمل متعجّب لماذا أنا أعيش في ذكرياتك
• The whole school is astonished at his knowledge and intelligence.
  إنّ المدرسةَ الكاملةَ متعجّبةُ في معرفتِه وإستخباراتِه.
• Wondering who you are and what you can do to them.
  متعجّبين من أنت وماذا يمكنك أن تفعل بهم
• My father and I are marvelling at this glorious work.
  أنا وأبي متعجّبين من هذا العمل الرائع
• I'm surprised he didn't call you "Your Majesty."
  أنا متعجّبة كيف لم يطلقوا عليك لقب "سعادة"!
• Wondering if I'll ever see your face again...
  متعجّب إذا أنا سأرى وجهك أبدا ثانية...
• I'm just wondering if there's a connection, Scully.
  أنا مجرّد متعجّب إذا هناك إتّصال، سكولي.
• There it is. I'm amazed it didn't catch fire. Shut up.
  انا متعجّب انها لم تشتعل بها النيران - اصمت -
• You were wondering how Custer felt, sir.
  لقد كنت متعجّبا كيف شعر كوستر،يا سيدي