متناول اليد

• Let's focus on the issue at hand, shall we?
  دعينا نركز على مسألة في متناول اليد ، سنقوم؟
• Hugh Fraser, British Open champ, on hand to give a lesson.
  (هيو فريزر)بطل بطولة بريطانيا في متناول اليد
• Yeah, with all the bacon we eat, they'll come in handy.
  نعم , ستأتي في متناول اليد .
• Now, would you focus on the task at hand?
  هل يمكنك التركيز الآن على مهمة في متناول اليد؟
• We need to focus on the task at hand.
  نحن بحاجة إلى التركيز على المهمة في متناول اليد,
• We need to focus on the task at hand.
  نحن بحاجة إلى التركيز على المهمة في متناول اليد,
• A retainer... to keep me and my services at hand.
  عربونًا .. لتبقني أنا وخدماتي في متناول اليد
• The threat of nuclear terrorism has been quelled.
  ذلك السلام في متناول اليد هذا التهديد الإرهابي النووي تم قمعه
• Things seem to be well in hand here.
  تَبْدو الأشياءَ لِكي تَكُونَ حَسناً في متناول اليدّ هنا.
• Anne enters and sees her with Ken's shoe in hand.
  "آن يأتي في ويرى الحذاء كين في متناول اليد".