متوهّج

• 30 ROCK S07 Ep08 - My Whole Life Is Thunder
  الموسم (7) ـ الحلقة (8) "كلّ حياتي متوهّجة"
• That one. The sultry bitch with the fire in her eyes.
  تلك العاهرة المثيرة ذات العيون المتوهّجة.
• Chicks with laser-beam rings and glowing eyes are classified under 11-C-9?
  فتيات بخاتم ذو إشعاع ليزري وأعين متوهّجة مُقنّنين؟
• They're beautiful, these fuzzy, glowing balls with the tail coming off.
  إنها جميلة هذه الكرات الغائمة المتوهّجة بذيلٍ بارز
• But all we see is a glowing ball of light...
  لكن كل ما نراه كرة ضوءٍ متوهّجة
• It says these were taken at Blazing Guy.
  مكتوب هنا أنّ هذه الصورة اُلتقطت عند "الرجل المتوهّج"
• It says these were taken at Blazing Guy.
  مكتوب هنا أنّ هذه الصورة اُلتقطت عند "الرجل المتوهّج"
• And they shove a red-hot poker up my ass
  وهم يَدْفعونَ a بوكر متوهّج فوق حمارِي
• I don't know. Candace must just hate strobe lights.
  لم أكن أعرف بأن (كانداس),تكره الأضوية المتوهّجة
• And you have this really stupid hatred of strobe lights.
  وأنا لم أكن أعلم بأنه لديك كراهية حول الأضوية المتوهّجة