محاولة

• I'm trying to clear her name of the suspicion of suicide.
  أننى أحاول تبرئة أسمها من محاولة الأنتحار
• All right, kid. Now give it a try. Come on.
  حسنٌ يا فتى، قم الآن بالمحاولة، هـيـا، هـيـا
• Flattery will get you nowhere. But don't stop trying.
  التملق سيؤدى بك لمصيبة لكن لا تتوقف عن المحاولة
• So I tore up some rags to try to...
  لذلك شرعت في تمزيق بعض ... قطع القماش لمحاولة
• But I find It's an interesting attempt to renew the form.
  لكنني أراها محاولة مهمة للتجديد في الشكل.
• Aside from Goldie's pathetic fraud, no motive.
  عدى عن محاولة خداع " جولدي " الفاشلة لا يوجد دافع
• They wanted to make of enslaved us.
  لقد كانوا يحاولون فعل شىء ما لنا هو ببساطه محاولة أستعبادنا
• He's going to try Panama. Panama won't take him.
  هذا أشبة بمحاولة اغتيال الرئيس مستحيل أن نصل الية
• Attempted rape. Assault. Enough to get him ten years.
  محاولة الأغتصاب، الهجوم ما فيه الكفاية ليسجن عشرة سنوات
• Would you care to try without a gun?
  أنا قتله. - - هل يهمك في محاولة بدون بندقية؟