مصادفة

• It's quite a coincidence. I had an appointment here, too.
  يالها من مصادفة إن لدى موعد هنا أيضاً
• An injun don't raid with so many extra mounts.
  حسناً، هذا لا يريح الذهن ربما نلتقى بهم مصادفة.
• An injun don't raid with so many extra mounts.
  حسناً، هذا لا يريح الذهن ربما نلتقى بهم مصادفة.
• Me and my friends... we just happened to be in the neighborhood.
  أنا وأصدقائي بالمصادفة تقابلنا في الحيِّ
• You have stumbled onto a tragic story, Phillipe Gaston.
  لقد تعثّرت مصادفة إلى داخل قصة مأساوية، (فيليب جاستون).
• Have you fortuitously gotten those cops off your ass?
  هل حصلت مصادفة هؤلاء رجال شرطة بعيدا عن مؤخرتك؟
• Chris, my son, it is fortuitous, us meeting like this.
  كريس يا بنى، إنها لمصادفة سعيدة أن نلتقى
• Every story gets to have a really big coincidence, and here's ours.
  لكل قصة مصادفة مهمة واليكم مصادفتنا
• How am I ever going to run into you by accident?
  كيف سيمكنني ان اذهب هناك ورائك بالمصادفة؟
• could be coincidence. But no. This wasn't, you know...
  ــ قد تكون مصادفة ــ نعم، لكني شعرت بإختلاف