مصيب

• Gather to hear of your plight! Of the disgrace to Baghdad!
  تجمعوا لسماع مصيبتكم؛ العار الذي أصاب بغداد
• You may be right. - I am, Mr. Scott.
  ربما تكون مصيبا انا مصيب فعلا يا سيد سكوت
• You may be right. - I am, Mr. Scott.
  ربما تكون مصيبا انا مصيب فعلا يا سيد سكوت
• Flattery will get you nowhere. But don't stop trying.
  التملق سيؤدى بك لمصيبة لكن لا تتوقف عن المحاولة
• In winter the oven was a relief.
  ذلك الفرن كان مريحاً جداً في الشتاء ولكن أبي كان مصيباً
• I know how they felt about their plight and their death.
  أعلم كيف كان شعورهما حول مصيبتهما وموتهما
• You're right. I'm wrong. If I'm wrong, I apologize.
  أنا مصيب , أنا مخطيء أنا مخطيء و أعتذر
• And was concerned that you might be subjected to the same ordeal.
  وكانت مهتمّة بأن تواجهي نفس المصيبة
• Now, I'm sorry that you got yourself into this little predicament.
  آسف أنك أوقعت نفسك في هذه المصيبة
• You were right by knowing which skirmishes to ignore.
  لكنت كنت مصيباً في معرفة أي مناوشة يجب تجاهلها