مطبعي

• plus, I don't really have another choice right now.
  ذلك رائع جداً - كان ذلك خطأ مطبعي -
• Um, it's not proofed or anything... so it's-- it's full of typos.
  إنها ليست مدققة ومليئة بالأخطاء المطبعية
• I'm sure you noticed the typo. - Uh, no.
  ـ أَنا متأكد انك لاحظت الخطأ المطبعي ـ لا
• If anyone asks, it's a typo. Your name's louis.
  إن سألك أي أحد، فهو خطأ مطبعي (اسمك (لوِيس
• four dots is a typo, but five dots means,
  أربع نقاط تعني خطأ مطبعي لكن خمس نقاط تعني
• Huh, no wonder it was all caps with tons of typos.
  لا عجب انها كانت مليئه بالأخطاء المطبعية
• Well, it was a slip-up and it will not happen again.
  حسناً إنه خطأ مطبعي و لن يحدث ثانية.
• Your scroll must have a typo.
  . لا . لابد وأن اللفافة بها غلطة مطبعية . هذا لا يمكن
• There's a typo in there that's just a hoot and a half.
  هناك خطأ مطبعي مثير للسخريه
• Typos, grammar, something could be clearer, whatever.
  الأخطاء المطبعية ، أخطاء القواعد أى شئ يمكن أن يكون أكثر وضوحاً