مغشي

• Stroke, they think. They found him slumped at his desk.
  نوبة قلبية على الأرجح وجدوه مغشيّاً على مكتبه
• Well, you'll be fully concussed if you don't watch out.
  حسنا، ستكون مغشياً عليك بالكامل ان لم تنتبه
• I'll have to wipe myself before I fall unconscious.
  يجـب أن أمســح نفسـي قبـل أن أسقـط مغشيــا علـي
• The last night I-I was wasted out of my mind.
  ماذا؟ .. البارحة كنت ذاهب العقل كالمغشي عليه
• You're gonna take these just in case you run into Ingrid in a trance.
  رأيتِ (انغريد) مغشياً عليها.
• While you were out, you were saying something in Arabic.
  عندما كنت مغشياً عليك كنت تقول شيئاً بالعربية
• I was knocked unconscious by the men who took her.
  كنت مغشيا من قبل الرجال الذين تناولوا لها.
• Then everything around me started to turn and I fainted.
  ثم دار كل شئ حولى و سقطت مغشيا على
• You've been in a coma, Johnny. Not a trance.
  أنت كنت فى غيبوبه يا جونى لم تكن مغشيا عليك
• Something hard cracked down on my head and everything spun around.
  شيء صلب قد ضرب رأسي وسقطت مغشياً عليّ