مقاطعات

• When Siam's richest province was stolen by France last year...
  عندما أقدمت (فرنسا) على ...(سرقة أغنى مقاطعات (سيام
• No, it isn't, really. I'm a District Court Judge.
  كلا، إنه ليس هامًّا، فأنا قاضي محكمة بإحدى المقاطعات
• Police in five counties are engaged in a massive manhunt for...
  الشرطة في خمس مقاطعات جنوبية تطارد مجهولاً...
• Come on, G. I don't have time for these interruptions.
  بالله عليك، (ج)، ليس لديّ وقت لهذه المقاطعات
• I never realised the Home Counties were so beautiful.
  لم أكن أدرك في المقاطعات الرئيسية كانت جميلة جدا.
• The mayor has fire fighters from all surrounding counties...
  رئيس البلدية عنده رجال الإطفاء من كلّ المقاطعات المحيطة
• Shoving all the poor blacks out to the collar counties.
  دَفْع كُلّ السود الفقراء خارج إلى مقاطعاتِ الياقةَ.
• If there are no more cheeruptions, we can cheertinue.
  وإذا لم يكن هناك مقاطعات أخرى منكم فلنواصل التشجيع
• Within weeks she demanded territory and trading rights from China.
  خلال أسبوع, طالبت بمقاطعات وحقوق تجارية من الصين
• I don't want any interruptions unless it's an emergency.
  لا أريد أي مقاطعات مالم تكن طارئة .. واضح؟