مقدار

• Supposing a bit of water has gone off, eh?
  أفترض أن مقدار صغير من الماء قد فسد ؟
• How much can a man give to his country?
  ما مقدار ما يمكن ان يعطى الانسان لبلده ؟
• How much sacking do you want done ?
  " ليـس بشريـاً تمامـاً ما مقدار النهب الذى تريدة ؟
• I saw him as frightened as I was.
  وقد كان خائفاً منى بمقدار ما كنت أنا خائفاً منه
• How much of a surprise? - You have the letter?
  ما هو مقدار المفاجأه الذى يمكن ان تشكله؟
• I don't care what it costs.
  لدينا معاينة اولية في الاسبوع القادم لا أبه كم مقدار التكلفة انجزه
• You're nuts. You know how ridiculous this sounds?
  أنتِ مجنونة، تعلمين مقدار السخافة التي يبدو عليها هذا الحوار
• You'd be surprised what horrors a man is capable of.
  ستتفاجئ بمقدار الفظاعة التي يستطيع الأنسان أن يرتكبها
• Isn't that an awful lot of coffee you're putting in there?
  أليس هذا مقداراً كبيراً من القهوة لتضعيه
• A small amount of money and some jewellery had been taken.
  مقدار صغير من المال و مجوهراتها سرقت