ملاء

• Hey, rock, looks like you and the fadda Are old pals.
  هيى، روكى، يبدو مثلك والأب زملاء كبار
• They are your schoolmates. Girls and boys. Uh, no-now, get in--
  هم زملاء دراستك البنات والأولاد يذهبون الآن
• So I sent him some agents to get it.
  وذلك عندما عرضت عليه شراءه, فأرسلت اليه عملاء لسرقته,
• Look, Wilbur, we've always been pals, haven't we?
  ـ أنظر , ويلبور كنا دائماً زملاء , أليس كذلك؟
• Like all of your kid brother's old pals. They all said...
  مثل زملاء الماضى الأشقياء, جميعهم كانوا يقولوا
• That bed is a coffin... and those are winding sheets.
  ذلك السرير هو قبري، وتلك الملاءات هي كفني
• You can get into it now. I brought the sheets.
  لا يمكنك النوم عليه الآن لقد أحضرت الملاءات
• I'd say those fellows know how to handle themselves.
  أود القول أن هؤلاء الزملاء يعرفون كيف يديرون أنفسهم
• This place must be crawling with agents by now.
  هذا المكانِ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ مليئ بالعملاء من الآن.
• Here we have, I'm afraid, a very normal clientele.
  و أخشى أن ما لدينا هنا عملاء عاديين جدا