ملاكي

• Look, angel. I'm going to leave you in a tough spot.
  اسمعي يا ملاكي، سأترككِ في موقف صعب.
• Is my blue-eyed angel... who protects me from harm.
  وهذا الذي ملاكي أزرق العيون الذي يحميني من الأذى
• You mark my words, the next bastard comes near my farm,
  انتبهوا لكلماتي أي وغد سيقترب من أملاكي
• I wish you'd relax, hon. This'll never get into court.
  أنت قُلت بأنّك سوف تحميني وتكون ملاكي الحارس
• It's like he sent me my own angel.
  انه أرسله الله لي . انه مثل ملاكي الخاص .
• Why you home so early, my precious angel ?
  اوه, لماذا عدت الى المنزل مبكراأ يا ملاكي الغالي
• Look, they weren't angels, but they were damn good marines.
  اسمع انهما ليسا ملاكين ولكنهما كانا مارينز جيدين
• My little angel. Look at you. Look how long your hair's getting.
  سامانتا ملاكي الصغير انظري الى نفسك
• My angel can't do such a rough thing.
  ملاكي لا تستطيع ان تفعل شيء قاسي مثل هذا الشيء
• Since when was my darling Angel so interested in reality?
  منذ متى كانت ملاكي الحبيبة مهتمة جدا بالواقع؟