منطقة الراحة

• But I was just trying to get you to do something different.
  واخرجك من منطقة الراحة لنصف اليوم
• You told me to get out of my comfort zone.
  لقد أخبر تني بأن اخرج من منطقة الراحة لديّ
• Yeah, I mean, this is definitely out of my comfort zone.
  هذا بالتأكيد خارج عن منطقة الراحة
• Time to step out of your comfort zone.
  حسنا, حان الوقت للخروج من منطقة الراحة, ياقوم
• Time to step out of your comfort zone.
  حسنا, حان الوقت للخروج من منطقة الراحة, ياقوم
• It's still in the comfort zone. What does that mean?
  ما يزال ذلك ضمن منطقة الراحة
• Oh, I'm sorry. I was just taking a break in the common break area.
  آسف كنت أستريح في منطقة الراحة
• Yeah, but it gets us out of our comfort zone.
  نعم، لكنه يحصل لنا الخروج من منطقة الراحة الخاصة بنا.
• in my very comfortable loafers? - Really?
  في منطقة الراحة الخاصة بي - حقا ؟
• I got to push myself, get out of my comfort zone, you know?
  عليَّ أن أدفع بنفسي وأخرج من منطقة الراحة