منطقة نفوذ

• Indeed, as you know, in effect, it is foreign territory.
  بالطبع كما تعلم فهي مدرجة كمنطقة نفوذ أجنبية
• Collateral damage in Hector's war to expand his territory.
  أضرار جانبية في الحرب هيكتور ل توسيع منطقة نفوذه.
• Lieutenant Columbo is in violation of Suarian territory.
  الملازم " كولومبو " انتهك سماحية " منطقة نفوذ " سواريان
• It's about a law firm with a sphere of influence.
  أنهُ عن شركة محاماة مع منطقة نفوذ
• They're the creature trying to protect his anonymity, his territory.
  أنه المخلوق يحاول حماية حياته ومنطقة نفوذه
• I see all that I need to see within my domain.
  حقًا؟ أرى كل ما يلزمني رؤيته داخل منطقة نفوذي
• We did not know this was your territory.
  لم نكن نعلم أن هذه هي منطقة نفوذك!
• Sokar will die by my hand and I will command his domain.
  سوكار سيموت على يدى و سوف أحكم منطقة نفوذه
• that there are hostility towards us is purelyterritorial.
  الدليل الذي أصطحبناه لمهمتنا قال ان سبب عدائيتهم لنا بسبب أقتحمانا لمنطقة نفوذهم
• The Colonial Fleet has become a Cylon-occupied territory.
  أسطول المستعمرات أصبح منطقة نفوذ للسيلونز