موقوف عن العمل

• What? I don't understand. Ain't the brewery out of business?
  لا أفهم أليس مصنع الجعة موقوف عن العمل؟
• Until this is straightened out, you're officially stripped.
  حتى يتم توضيح هذا الامر أنتَ موقوف عن العمل رسمياً
• He's on suspension. No, WaIter. He's not.
  انه موقوف عن العمل لا يا والتر انه ليس هنا ليس اليوم
• Well, we'll take it from here. You're relieved.
  حسنا,سوف نتولى ذلك من هنا أنت موقوف عن العمل
• Say I didn't want to help you? I'm suspended
  فأنا موقوف عن العمل أو أنك نسيت هذا؟
• But until then, you're suspended without pay.
  لكن حتى ذلك الحين, أنت موقوف عن العمل بلا مرتب.
• So, he's redacted pending further evaluation.
  هى ناتج مباشر لصدمته ، لذا هو موقوف عن العمل حتى يقيم مستقبلياً
• Mr Luk, is Sean Lau being suspended now?
  سيّد (لوك)، هل (شون لاو) موقوف عن العمل الآن؟
• You're suspended for 2 weeks without pay,
  ؟ انت موقوف عن العمل لمدة اسبوعين بدون راتب
• How amazing can he be if he got suspended?
  كيف له أن يكون رائع بأن يكون موقوف عن العمل ؟