ميستو

• This is the bay of Locris, where we're to meet with Themistocles.
  هذا خليج لوكريس حيث سنقابل ثميستوكليس
• I know you don't put much trust in omens, Themistocles.
  انا اعلم انك لاتثق كثيرا بالطالع يا ثميستوكليس
• We shall now hear from the representative of Athens, Themistocles.
  نحن سنستمع الان الى ممثل اثينا ثميستوكليس
• We all know Themistocles to be a master of words.
  كلنا نعلم ان ثميستوكليس هو سيد الكلمات
• Themistokles knew in his heart he had made a mistake.
  عرف (ثيميستوكليس) من أعماقه أنه اقترف خطأ.
• Themistokles knew he should have killed that boy.
  عرف (ثيميستوكليس) أنه كان يجب أن يقتل ذلك الفتى.
• You see how Themistokles employs deception with such grace?
  أترى كيف يوظفُ (ثيميستوكليس) خدعة كهذه بهذه الرشاقة؟
• Well, he is very talented.
  مع أمثال جاميستون رفيفال أمراً مثير للإعجاب حقاً (فرقه موسيقيه) حسناً أنه موهوب جداً
• I promised Themistocles to lead my men in defense of Thermopylae.
  لقد وعدت ثميستوكليس بقيادة رجالى للدفاع عن ممر ثيرموبلى
• This Themistokles has shown himself to be quite brilliant in battle.
  (ثيميستوكليس) قد أثبت نفسه بأنه رجلُ حربٍ عبقري في المعركة