نبح على

• If you're a dog, you barking at the wrong pussy.
  لو كنتَ كلباً، فأنت تنبح على الهرة الخطأ
• We've been barking up the wrong tree the entire investigation.
  كنا ننبح على الشجرة الخطأ طوال مدة التحقيق
• And he was barking at the people in the gym.
  وأكل حذائي وكان ينبح على الناس في الصالة
• I... I saw him barking at a guy in the stitch.
  لقد رأيته ينبح على رجل في الغرزه
• No. You're barking up the wrong cock there, my friend.
  لا , أنت تنبح على الديك الخاطئ يا صديقي
• Then why you barking up the wrong tree, bro?
  لماذا تنبح على الشجرة الخاطئة ، يا صاح؟
• Boy I have been barking up the wrong tree!
  تبّا،لقد كنتُ "أنبح على الشجرة الخاطئة"! [أتبعُالدينالخاطأ=]
• You bark at everything else in this house.
  أنت تنبح على كل شيء في هذا البيت
• Dogs barking in wrong trees spring to mind.
  الكلاب التي تنبح على الأشجار الخاطئة يتم تذكرها
• It was more like you were just a dog barking at the wind.
  إنها كانت اشبه بأنك كلب ينبح على النافذة.