نسبي

• The Cefalù family name, my lineage, sullied by a tramp!
  اسم عائلة سيفالو نسبي , شوّه بواسطة متشرد
• "determining a poem's greatness becomes a relatively simple matter.
  يصبح تحديد عظمة اي نص شعري أمر سهل نسبياً
• You took quite a few of those pills, didn't you?
  أَخذتَ عدد كبير نسبياً تلك الحبوبِ، أليس كذلك؟
• Well, it's not exactly home, but it's relatively comfortable.
  حسناً ،انه ليس منزلاً بالضبط و لكنه مريح نسبياً
• Teach him a lesson in the true spirit of Stjärnsberg.
  لقنوه درساً في الروح الحقيقية لـ "سانت أورنسبيرج"
• Is that how you feel, future dentist?
  بما أنك كنت ذا علاقة نسبياً في تعييني كمشرف الأطباء الجديد
• Like the man said. And that's it?
  أعتقد في الحقيقة رأينا عدد كبير نسبيا من الأشياء بأم عيننا
• And at that moment, he realized that everything is relative.
  في تلك اللحظة، أدرك أن كل شيء نسبيّ.
• Like dinosaurs turning into birds, or Theory of Relativity theoretically?
  كنظرية تحول الديناصورات إلى طيور أم كالنظرية النسبية؟
• A relatively good man. Which was good enough for some of us.
  رجل صالح نسبياً وهو جيّد لبعضنا