نسخة طبق الأصل

• That is an exact replica of the Ark of the Covenant.
  هذه نسخة طبق الأصل من تابوت العهد
• Because you are gonna find me a cheap copy.
  لأنك ستبحث لي عن نسخة طبق الأصل وتكون رخيصة
• The hardest part was finding a replica for your sword.
  الجزء الأصلب كَانَ يَجِدُ a نسخة طبق الأصل لسيفِكِ.
• The spitting image of her mother, God rest her soul.
  نسخة طبق الأصل من أمها رحمها الله
• The backup is not me. It is a replica...
  الشبكة الإحتياطية ليست أنا، إنها نسخة طبق الأصل
• You were gonna hang a replica of the victim?
  أنت كنت ستعلّق a نسخة طبق الأصل الضحيّة؟
• So, how long will it take to make a replica?
  إذًا، كم سيستغرق لصنع نسخة طبق الأصل؟
• This old thing? Why, it's an exact replica of your wedding dress.
  هذا الشيء القديم لأنه نسخة طبق الأصل
• He is the spitting image of you at that age.
  إنه نسخة طبق الأصل منك وأنت صغير