Hearses were the only vehicles that could transport people lying down. عربات الجنائز كانت الوسيلة الوحيدة لنقل المصابين.
Can casualty be moved to Normandy for evac? هل يمكن أن يتم نقل المصاب النورماندي للالهيئة العليا؟
Have a detachment take our wounded to our surgeons at Winnsboro. أرسل مجموعه من الجنود لنقل المصابين لجراحينا فى وينسبورو.
Okay, transport the head injury. - Maura! حسناً إنقل المصابين - " مورا " -
Ambulances are routing patients to the nearest hospital. والإسعاف تقوم بنقل المصابين إلى أقرب مشفى
Is having a dead biker chick ride shotgun proper police procedure, sir? أليس هناك نظام معين لنقل المصابين بأعيرة نارية يا سيدي! ؟
The injured soldiers were taken to nearby hospitals. ثم نقل المصابين من الجنود إلى المستشفيات القريبة.
Bringing the wounded back to hospitals. بقيادة الطائرة لنقل المصابين للمستشفى
A shortage of ambulances forced taxis and rickshaws to transport the injured. ويؤدي النقص في سيارات الإسعاف اضطرت سيارات الأجرة وعربات لنقل المصابين.
The injured were shifted to hospital where one injured was stated to be in critical condition. يتم نقل المصابين إلى المستشفى، وهكذا نتعرف على فريق اللحظات الحرجة.