وهج الشمس

• You said it was impossible to predict a solar flare.
  لقد قلت أنه من المستحيل التنبؤ بالوهج الشمسى
• This is not a test. This is a solar flare alert.
  هذا ليس اختبار انه تنبيه التوهج الشمسي
• How do you use it to predict a solar flare?
  كيف يمكننا إستغلالها للتنبؤ بالوهج الشمسى ؟
• Yeah. They're run by a shell corporation Abruzzi owns.
  ترقّب وهج الشمس ذلك و توضح لو أنه سيظهر مجدداً
• I'm on the moon but I feel the sun beaming
  أنا على القمر لكنني أشعر بوهج الشمس
• Remember, light is his weakness. He can't survive the sunrise.
  تذكّر، نقطة ضعفه الضوء لا يمكن تحمّل وهج الشمس
• This is a massive solar flare headed for Earth.
  هذا الوهج الشمسي العملاق الذي يتوجه إلى الأرض.
• Look for that glare, see if it shows up again.
  ترقّب وهج الشمس ذلك و توضح لو أنه سيظهر مجدداً
• To make sure the solar flare that disrupted gate travel Hasn't happened yet.
  كما اقول ,للتاكد أن التوهج الشمسي الذيعطلسفرالبوابةلميحدثبعد.
• I'm sorry, the solar flare really did a number on the signals.
  المعذرة, التوهج الشمسي سبب بعض المشاكل في الأرسال.