يختصر

• Yeah. Well, tell homie if he's lyin', he's dyin'.
  حسناً , أخبره إن كان كاذباً بأن يختصر !
• Well, that narrows it down to everybody... except the women.
  حسناً، هذا يختصر القائمة للجميع... ما عدا النساء
• It pretty much sums up how I feel about the Army.
  إنّه يختصر كيف كنت أشعر حول الجيش.
• You're an Al Fayeed. The name cuts both ways. (chuckles)
  (أنت من عائلة (الفايد الاسم يختصر كلا الاتجاهين
• He's got what looks like a form of progeria.
  أنه لديه نوعاً ما يبدو وكأنه يختصر الوقت
• It's F. Lee Montgomery, but that just gets whittled down to Flea.
  إنّهُ (أف. لي. مونتغمري) ويختصر بـ(فلي )
• They decide to take a shortcut down through the alley.
  لقد قرروا ان يختصروا الطريق من الزقاق
• It was a brief transmission. They were almost out of range.
  كانو يختصرون، كانو تقريباً خارج النطاق
• It narrows it down to a single body of water.
  يختصر القائمة إلى مُجسّم مائي واحد .
• Ladies, the Hampstead Heathens are about to begin. - Reynolds?
  ايتها السيدات الاثارة على وشك البدء اعتقدت انهم سيختصرونها