يخجل

• Yes, well, they don't have anything to feel ashamed about.
  أجل، حسناً، لا يوجد شئ لكي يخجلوا منه
• I really regret what I did, because I toyed with their feelings.
  هذا هو الأمر الوحيد الذي يخجلني
• It's nothing to be ashamed of. It's not his fault.
  لا يوجد ما يخجل منه إنها ليست غلطته
• I have to say they're way more shy than we are.
  يجب ان اخبرك انهم يخجلون اكثر مننا
• At family reunions everybody was embarrassed to talk about me.
  وفي الإجتماعات العائلية، كان الجميع يخجلون من محادثتي
• Why is everybody so ashamed of sex all of a sudden?
  لماذا يخجل الكل من الجنس فجأة هكذا؟
• Maybe he's doing something that he's ashamed to tell you about.
  ربما يفعل شيئاً يخجل من إخبارك عنه
• Mitchell is embarrassed to kiss me in front of other people.
  ميتشل يخجل من ان يقبلني امام العامه
• You're worried your senior-citizen father is going to embarrass you.
  ان أبوك المواطن الكبير في السن ان يخجلك
• No, I'm ashamed to say I haven't done that yet.
  لا، ويخجلني قول أنني لم أفعل هذا بعد.