يخلي

• It turns out that the early reports were wrong, all wrong.
  دة يخلي التقاريرَ القديمةَ غلط غلط كُلياً.
• Everyone, evacuate 11 to 13. We've got a breach.
  ليخلي الجميع القطاعات من 11 إلى 13، يوجد خرق
• When I get back here, this bridge better be cleared.
  عندما اعود الي هنا.. يجب ان يخلي الكوبري
• In fact, he's vacating our house in 60 days.
  في الواقع، عليه أن يخلي منزله خلال 60 يوماً
• And, when the villagers evacuate on their own, you arrest them!
  وعندما يخلي القرويين المكان بأنفسهم تمسك بهم
• Soon as the officer in front of us has cleared the area.
  حالما الضابط الذي أمامنا يخلي المنطقة
• I read someplace it wears the heart out quicker.
  قرأت في مكان ما بيخلي القلب يخرج أسرع
• SIMPLY NOTIFY THE LOCAL AUTHORITIES AND EVACUATE THE AREA IMMEDIATELY.
  تشعر الإدارات المحليّة ببساطة ويخلي المنطقة فورا.
• What makes you think it's gonna be different now?
  وش الي يخليك تحس ان الوضع بيختلف الان
• Hardison, just clear a path to the vault.
  يمكن لـ(هارديسون) أن يخلي لي طريقاً جيّداً إلى القبو