يقلل

• If I made it here, who'd dare belittle me?
  اذا جعلته هنا من سيتجاسر ليقلل من شأني ؟
• You need to start relaxing. It'll hurt a lot less.
  يجب أن تهدأ قليلاً سيقلل هذا من الألم
• Get her a gift. That'll dissipate some of the anger.
  أجلب لها هدية سوف يقلل هذا من غضبها
• Good, that will cut about 15 minutes of explanation.
  جيد ,هذا سوف يقلل دقيقة من التفسير 15 .
• To minimise disturbance, they scanned the mangroves with infrared light, invisible to crocodiles.
  لكي يقللوا الإضاءة... ..... ـ
• Why would he put down the one thing that's mine?"
  لماذا يقلل من الشيئ الوحيد الذي لدي ؟
• My father always stress the importance of Iron Fist.
  ابي دائماً ما كان يقلل من اهمية "القبضة الحديدية"
• Excuse me. Don't let that detract from what I just said.
  عذرا.لا تجعل هذا يقلل مما قلته لك
• Mother's pussy's so fucking tight, no way a baby come out there.
  مهبلهاضيقللغاية، بالكاد قد خرج طفل منه
• At least the extra pay lets the missus rest easier.
  على الأقل المبلغ الإضافي يقلل من الغضب قليلاً.