a score to settle

• Did she have a score to settle with the manager?
  هل لديها دين وتريد تسويته مع المدير؟
• I said I have a score to settle with you.
  قلت بأنني عندي نتيجة للإستقرار معك.
• Seems we all have a score to settle with him.
  يبدو أن لكلينا حساباً لنصفيه معه
• I still have a score to settle with you!
  ! ما زال لديّ تصفية حساب معك
• It's what we do, right? Anyway, I've got a score to settle with them.
  كما أن هناك حساب لأسويه معهم
• Remember, we have a score to settle with them.
  تذكر، لدينا حساب لتصفيته معهم
• We got a score to settle with you, Koala Kid.
  أحدهم يريد أن يسوي الأمر " معك يا فتى الـ " كوالا
• I've got a score to settle with those villains, with Little Grga.
  لديّ حــلاً لتسوية ذلك مع أولئك الذين يُخطئون مع "جيرجـا" الصغير
• You've got a score to settle with the law and I'll see it gets paid.
  أنت لديك مشكلة مع القانون والعدالة تريد الثأر، وسأفعل
• I've got a score to settle with you.
  لديّ حسابٌ أصَفّية معكِ