about to

• Byron, I think your dice are about to turn cold.
  " بايرن " أظن حظك سوف يبرد الآن
• I was about to remark on the warmth of the day.
  كنتُ علـى وشك الإشارة إلـى دفيء اليوم
• I was about to tell you that on the phone.
  لقد كنت على وشك إخبارك هذا في الهاتف
• A messenger from the minister is about to arrive.
  هناك مبعوثٌ قادم من الوزير.. إنه على وشك الوصول.
• Well, I was about to tell you where I was born.
  كنت على وشك أن اخبرك بمكان مولدى
• Lois Clarke and Nickie Ferrante were about to come on.
  كلارك لويس ، نيكى فيرانتى على وشك الظهور
• And I'm not about to have it on my head.
  ولن أفكر فى وضع هذة الفكرة داخل رأسى
• At the police station. - My wife is about to have...
  فى مركز الشرطه - زوجتى أوشكت على000-
• Everything was ruined, just as it was about to succeed.
  لقد أُفسد كله وأُهدر حينما أوشك أن يثمر
• As you see, I am about to inaugurate a little war.
  كما ترى أوشكت أن ابدء حرب صغيرة