all in

• Maybe I'm just crazy. Maybe it's all in my mind.
  ربما أنا مجنونة,هذا كل ما فى عقلى فحسب
• It's all in such high gear that sometimes it doesn't feel like me.
  يجعلني اشعر انه ليس انا
• All in a bunch going home from their little bridge party.
  جميعهن معاً، عائدات أدراجهن من حفلتهن الصغيرة
• I said 4,000. - It's all in here.
  لقد قلت 4.000 ليرة - هذا كل ما هنالك -
• Your guts is all in your wallet and your trigger finger!
  شجاعتك كلها تكمن فى محفظتك ومسدس الزناد
• All right. You'll see your boy. All in good time.
  حسناً ، سوف ترى إبنك فى الوقت المناسب.
• You endured so much and it was all in vain.
  لقد تحملتِ كثيراً وكل ذلك كان بلا جدوى
• Then I've nothin' at all in the bag here, Reverend.
  ها... إذاً ليس لدي شيء في الحقيبة؛ قس
• For days and days I waited, but it was all in vain
  لقد آلمتَني كثيرا لماذا الحال هكذا
• You're the youngest one yet. That's all in your favor.
  فانك اصغر واحد حتى الان وهذا ياْتى لصالحك