at first

• At first sight, this river seemed quiet and peaceful.
  في النظرة الأولى بدا هذا النهر هادئا و مسالما
• I couldn't make it out at first in the dark bedroom.
  لم أستطع رؤيته في الأول بالغرفـة المظلمـة
• At first I thought they handed me the wrong dossier.
  فى بادئ الأمر ظننت إنهم سلمونى ملف خاطئ
• At first I tried to avoid it but I couldn't.
  فى البداية حاولت أن أتحاشاه، ولكنى لم أستطع
• I fell for my ex-husband at first sight.
  أنا و زوجي السابق وقعنا في الحب من النظرة الأولى...
• At first it seemed like I made a mistake.
  في باديء الأمر بدى لى أننى فعلت شيء خطأ
• At first the patient has flu-like symptoms.
  رائد عندما ياتقط المريض الفيروس في البداية, يشتكي من عوارض انفلونزا
• Do you believe in love at first sight?
  هذا لا يعنى اننى .أشتكي أَو شئُ من هذا القبيل
• But at first he said his name was Chip Douglas.
  لكن في باديء الأمر ادعى أنه شيب دوغلاس
• At first you were practice for her, a teaching device.
  في بادىء الأمر كنت تمثل لها أداة تعليمية