at you

• I can't look at you now because I know something.
  لا يمكنني النظر إليكِ الآن لأنني أعرف شيئاً
• They look at you like you're prying into their private affairs.
  و إن كانوا يتطلعون لصنع علاقات خاصة
• He seemed to know you. He looked at you the hardest.
  بدا أنه يعرفك لقد تطلع إليك بعنف.
• Because because I am already looking at you the entire day.
  لأنى كنت أنظر اليك بالفعل اليوم كله
• I know you because I look at you while you sleep.
  أعرفك لأنني أنظر إليك و أنتِ نائمة
• Bill] Bet he likes looking at you in that. This?
  أراهن أنه يحب النظر إليك عندما ترتدي هذا
• She's hot, she wouldn't look at you twice!
  إنها ليست من هذا النوع.. إنها حتى لن تنظر إليك
• I'm surprised at you losing your head over a girl.
  انا مندهش من انك تفقد عقلك امام فتاة
• How can I look at you and say this?
  كيف يمكنني قول ذلك ؟ - قول ماذا ؟
• Your mind is so filthy, it's hard to look at you
  عقلكِ ملئٌ بالقذارة،لدرجة أنّني لا أرغب برؤيتكِ