attached to

• So we don't get too attached to the things of this world.
  حتى لا نعتـاد على الأشـياء الدنيـوية.
• Attached to the suite of the Grand Duke Charles of Carpathia.
  لتولى حاشية بطانة دوق كارباثيا الأكبر تشارلز
• Second, a special coach must be attached to the Orient Express.
  الثانية عربة خاصة مرفقة بقطار الشرق السريع
• I was interpreter attached to Charlie Company, 52nd Regiment.
  كنت مترجماً فى مجموعة تشارلى رقم 32.. الفوج 52
• Mr. Gladstone, Colonel Stewart... recently attached to military intelligence.
  مستر جلادستون ، كولونيل ستيوارت التحقوا مؤخرا بالاستخبارات العسكرية.
• Okay, so maybe all his dogs aren't attached to one leash.
  حسناً ربما لم يكن منسجماً كما يجب
• A copy of the memo is attached to the affidavit.
  و هنا نسخه من المذكره مرفقه مع الافاده
• They were such fine young men, and so particularly attached to me!
  انهما رجلان لطيفان، ومرتبطان بي تحديدا
• With all the taboos attached to sex, it's no wonder we have problems.
  ...مع كل المحرمات المربتطة بالجنس
• Ugly redhead with a video camera attached to her hand.
  تلك القبيحة ذات الشعر الأحمر وبيدها كاميرا فيديو