attention

• Pay no more attention to me than if I were a machine.
  انظري إلي و كأني مجرد آلة.
• He didn't pay any more attention to me than you do.
  لم يكن يهتمّ بي أكثر مما تفعل.
• I keep forgetting that you're a young country and your attention span is limited.
  ومدى انتباهك محدود ..
• I wish to draw your attention to his insidious conditions.
  أتمنى أن ألفت إنتباهكم إلى حالته المتدهورة تدريجياً
• While you have their attention and are at the gate, we will attack.
  عندما تجذب انتباههم وتقاتلهم سنهاجمهم
• But it would've caused too much attention in the Café.
  لكن هذا أثار الكثير من الانتباه في المقهى
• Attention unidentified aircraft. This is the Coast Guard cutter Marauder.
  هذه الطائره غير معروفه معك هنا خفر السواحل
• Excuse me. May I have your attention for a moment, please? Thank you.
  عفواً،هل لي بإنتباهكم للحظة رجاءً
• Merpeople. Eric, pay no attention to this nautical nonsense.
  أهل البحر! "إريك", لا تُعرْ اهتماما لتلك السخافات البحرية.
• Look at the children. They don't pay any attention to her.
  أنظرى الى الأطفال لا يعيرونها أى أنتباه