availability

• I'm checking on availability for end-of-the-day wind-down.
  أفحص إذا كان بإمكاني تهدئة أموري في نهاية اليوم ؟
• Listen, with your availability and my mystique, we-- we're unstoppable!
  إستمعْ، بتوفرِكَ وغموضي، نحن... نحن لايمكن إيقافه!
• How can help you? Yes, we have availability on those nights.
  نعم , نعم لدينا القدرة لذلك
• And I'm referring both to her availability and her price tag.
  و أنا أشير الى توافرها و كذلك فاتورتها
• Just email me your availability for April, okay? - Hi.
  فقط أرسل لي (بريد الكتروني)عن شهر نيسان.
• Father Luis has got the availability of all the shelters.
  يملك الأب (لويس) صلاحيةً على كلّ الملاجئ.
• Mm, D.G.S.E. says satellite availability is imminent.
  D.G.S.E اممم يقول توفر القمر الصناعي بات وشيكاً D.G.S.E. ?
• I like the variety and availability of meats and other goodies...
  يعجبني التنوع ...وتوفر اللحوم والشهيات الأخرى
• Availability of rope isn't really the issue here.
  توفر الحبال هو ليس في الحقيقة المشكلة هنا
• The photo shoot's on... but it's an availability nightmare.
  الصور التقطت . لَكنَّها ليست جيدة.