be addicted to

• When I wrote those books, I was addicted to painkillers.
  عندما كتبتُ تلكَ الكتب، كنتُ مدمنة على "المسكنات".
• I would still be addicted to Oxy if it wasn't for him.
  لولاه لكنت لازلت مدمن على الأوكسي
• You know, you used to be addicted to alcohol, then heroin.
  تَعلَم، لقد كَنتَ مَدمِناً على الكُحول ثُمَ الهيروين
• And will be addicted to sex. It's like a toy for rich people.
  لذلك، قمنا باستخدامكِ كطُعم
• Because I had a brother that was addicted to meth.
  لأنه كان لدي أخ كان مدمن للميثادون
• It was like I was addicted to him like he was my drug.
  كنت كالمدمنة عليه ..
• Was Laura Palmer seeing you because she was addicted to cocaine?
  هل كانت "لورا بالمر" تقابلك لأنها كانت تدمن الكوكائين؟
• He was addicted to the written word.
  أبي كان يبقى معي لوقت طويل يقرأ لي لقد أدمن ابي للكلمة المكتوبة
• Been addicted to crack, smack, uppers, downers... booze, gambling, hookers.
  أدمنَ على تَصَدُّع، صفعة، uppers , downers... الخمر، قمار، مومسات.
• How long have you been addicted to heroin?
  منذ متى وانت تم مدمن على الهيروين ؟