be blunt

• Uh... (chuckles) can I be blunt with you, April?
  هل يمكن أن أكون فظا معك ، أبريل ؟
• The cause of Lieutenant Ramsey's death was blunt force trauma.
  سبب وفاة الملازم (رامزي) هو صدمة حادة قوية.
• COD was blunt force trauma to the back of the head.
  سبب الوفاة صدمة قوية بمؤخرة الرأس
• Cause of death, as suspected, was blunt force trauma.
  سبب الوفاة، كما توقعت صدمة نتيجة ضربة حادة.
• C.O.D. Was blunt force trauma from vehicular impact.
  سبب الوفاة .. صدمة قوية من أثر تصادم المركبة
• So cause of death could have been blunt force trauma.
  إذاً قد يكون سبب الوفاة ضربة بأداة غير حادة.
• The c.O.D. Was blunt force trauma to the head and torso
  كان سبب الوفاة صدمة قوية إلى الرأس والجذع
• I'm being blunt as a spoon, aren't I?
  لقد تحدثت بصراحة تامة ، أليس كذلك ؟
• Cause of death appears to be blunt force trauma.
  يبدو أنّ سبب الوفاة إصابة رضية قوّية.
• Your report said cause of death was blunt force trauma.
  إن تقريرك يقول أن سبب الوفاة هو ضربة شديدة للجمجمة